Omaria (Reda Kateb) odottaa 20 vuoden tuomio ranskalaisessa vankilassa, mutta hän välttelee kohtaloaan Algeriassa totutellen tavalliseen elämään yhdessä rikoskumppaninsa Rogerin (Benoît Magimel) kanssa. Vanhoja ja hyväksi havaittuja, tosin rikollisia tapoja on kuitenkin vaikea välttää, vaikka kuvaan astuukin valloittava Samia (Meriem Amiar). Omar ja Roger joutuvat monenlaisiin kommelluksiin koittaessaan pysytellä kaidalla polulla Algerian auringon alla sekä klubien hämärissä...