Kaja on pysäyttämätön pieni solu, joka asuu kymmenvuotiaan Erikin munuaisessa. Hän on utelias ja rohkea, mutta hänellä on suuri ongelma: hän ei pysty jakautumaan kuten kaikki muut solut. Mutta Kaja ei suostu luovuttamaan vaan lähtee vaaralliselle ja fantastiselle matkalle kehon läpi oppiakseen jakautumaan. Kun Kaja ymmärtää, että Erikin keho on vakavasti sairas, hänen on tehtävä valinta: jatkaako hän oman onnensa etsimistä vai antaa kaikkensa pelastaakseen Erikin? Pysäyttämätön on unohtumaton seikkailu täynnä toivoa, huumoria ja lämpöä. Elokuva yhdessä pysymisen voimasta – riippumatta siitä, mikä yrittää pysäyttää meidät.